Pour cent, ses abréviations et son symbole (%)

La forme pour cent écrite en toutes lettres s'emploie dans les textes littéraires ou de niveau soutenu. Le nombre qui précède s'écrit aussi en toutes lettres.

• C'est du sirop d'érable cent pour cent canadien.
• Seulement deux pour cent ont voté contre la mesure.

On exprime également en toutes lettres un pourcentage placé en tête de phrase.

• Trente pour cent des profits iront à des organismes de charité.

La forme p. 100 est l'abréviation la plus courante. On l'utilise dans les textes soignés.

• Plus de 75 p. 100 des membres étaient présents.

L'abréviation p. cent et la forme pour 100 se rencontrent aussi, mais elles sont d'emploi plus rare.

Les formules mixtes combinant des chiffres et des lettres (comme 30 pour cent ou trente pour 100) se rencontrent parfois, mais elles sont critiquées. Il vaut mieux les éviter.

Le symbole %, autrefois réservé aux textes scientifiques, financiers et statistiques ainsi qu'aux tableaux, est aujourd'hui de plus en plus courant dans tous les types de textes.

Les nombres accompagnés du symbole % s'écrivent en chiffres. On fait précéder le symbole d'une espace insécable.

• Le cancer du poumon représente 13 % de tous les cancers.
• Il a reçu une augmentation de salaire de 2,5 %.

On peut répéter ou non le symbole entre deux valeurs exprimées en pourcentage.

• De 2 à 3 % des adolescentes sont anémiques.
• Le taux de participation est passé de 45 % à 50 % au cours de la période.