Alternatives to he or she

Linguistic Reminder

(This reminder is available in English only.)

Problem

English has no third-person singular personal pronoun that is gender-neutral. As a result, writers have a problem finding a pronoun to refer to a singular word that includes both genders. The generic masculine he is sexist; he or she is inclusive but awkward.

Solution

Here are some possible solutions to this dilemma:

  1. Use they (them, their) with a plural word:
    • When finalists are eliminated, they receive a consolation prize.
    • If participants have questions, ask them for their email address.
    • All those who want to take part must put their names on the list.

Note: In speech and informal writing, the plural pronoun they is routinely used to refer to a singular noun or pronoun:

  • When a finalist is eliminated, they receive a consolation prize.
  • If someone has a question, ask them for their email address.
  • Anyone who wants to take part must put their name on the list.

In formal writing, this use of they is not universally accepted. To avoid criticism, pluralize the word to which the pronoun refers, as in the first set of examples above.

  1. Reword to eliminate the pronoun:
    • A finalist who is eliminated receives a consolation prize.
    • If someone has a question, ask for an email address.
    • Anyone who wants to take part must sign the list.
  2. Address the reader directly (if possible and appropriate):
    • If you are eliminated, you will receive a consolation prize.
    • If you want to take part, please put your name on the list.

Linguistic Recommendation reference number

REM-35/2012-01

Help us serve you better!

Linguistic Recommendations and Reminders
Alternatives to he or she (REM‑35/2012‑01) – Comments

Please read our Privacy Notice Statement.


Note: The Internet is a public forum and electronic information can be intercepted. This is not a secure Web site. Please do not disclose unnecessary confidential information about yourself or your accounts with PWGSC.

We also invite you to visit our Frequently Asked Questions and Help pages.