Lexiques, vocabulaires et autres par domaines
Pour la plupart de nos lexiques, vocabulaires et autres archivés, vous serez redirigé vers le site Web des Publications du gouvernement du Canada.
Tous les autres lexiques et vocabulaires sont disponibles en ligne. La plupart des termes de ces lexiques et vocabulaires figurent également dans TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
- Administration
- Architecture, Bâtiment, Travaux publics
- Communication
- Droit
- Économie, Finances, Gestion
- Éducation
- Environnement
- Géographie et histoire
- Industrie et technique
- Informatique
- Langue, terminologie et traduction
- Santé, Médecine, Biologie
- Sciences naturelles
- Sécurité
- Sociologie
- Sports et loisirs
- Transports
Administration
- ARCHIVÉ – Lexique de la Communauté des régulateurs fédéraux (CRF)
- ARCHIVÉ – Lexique de la Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI)
- ARCHIVÉ – Lexique de la gestion des ressources humaines
- Lexique de la gestion du rendement
- ARCHIVÉ – Lexique des réunions – Forum interparlementaire des Amériques (FIPA) [espagnol, portugais]
- ARCHIVÉ – Lexique des valeurs de gestion et de l'éthique
- ARCHIVÉ – Lexique sur les Systèmes administratifs d'entreprise (SAE)
- Lexique sur les valeurs et l'éthique - Fascicule I : Les valeurs et l'éthique dans le secteur public
- ARCHIVÉ – Vocabulaire du Rapport ministériel sur le rendement
Architecture, Bâtiment, Travaux publics
Communication
- ARCHIVÉ – Gestion de l'information, Fascicule 1 : Lexique de l'accès à l'information
- Gestion de l'information, Fascicule 2 : Lexique de la sécurité de l'information
- Gestion de l'information, Fascicule 3 : Lexique de la tenue de documents
- Gestion de l'information, Fascicule 4 : Lexique de l'architecture de l'information
- Lexique des médias sociaux
- Lexique sur Objectif 2020
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de la communication d'urgence et de crise
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de la gestion des urgences
Droit
- Les revendications particulières au Canada, Fascicule I : Lexique du Tribunal des revendications particulières
- ARCHIVÉ – Lexique de la Loi sur le lobbying
- ARCHIVÉ – Lexique de la terminologie de Droits et Démocratie
- ARCHIVÉ – Lexique des élections
- Lexique du droit de la famille (common law) [version revue et augmentée]
- ARCHIVÉ – Lexique du droit des contrats et du droit des délits (common law)
- ARCHIVÉ – Lexique du droit des fiducies (common law)
- ARCHIVÉ – Lexique du droit des sûretés (common law)
- ARCHIVÉ – Lexique du Forum interparlementaire des Amériques (FIPA) [espagnol, portugais]
- ARCHIVÉ – Lexique du Tribunal de la concurrence
- ARCHIVÉ – Lexique panafricain des procédures parlementaires
- ARCHIVÉ – Lexique parlementaire [inuktitut]
- Lexique relatif au Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs
- Lexique sur les droits de la personne
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de la réglementation des télécommunications et de la radiodiffusion
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de l'immigration et de la protection des réfugiés
- ARCHIVÉ – Vocabulaire du Parlement
- Vocabulaire panafricain des élections
Économie, Finances, Gestion
- ARCHIVÉ – Lexique de la Stratégie d'information financière (SIF)
- ARCHIVÉ – Lexique de la terminologie du G8 et du G20
- ARCHIVÉ – Lexique de la ZLEA [espagnol, portugais]
- ARCHIVÉ – Lexique de l'équité en emploi
- ARCHIVÉ – Lexique des prêts aux étudiants
- ARCHIVÉ – Lexique du droit des sûretés (common law)
- ARCHIVÉ – Lexique du Forum interparlementaire des Amériques (FIPA) [espagnol, portugais]
- ARCHIVÉ – Lexique du Gouvernement en direct (GED)
- ARCHIVÉ – Lexique panlatin du commerce électronique
- ARCHIVÉ – Lexique sur les Systèmes administratifs d'entreprise (SAE)
- Lexique sur Objectif 2020 [version revue et augmentée]
- ARCHIVÉ – Vocabulaire du commerce électronique
Éducation
Environnement
- ARCHIVÉ – Lexique de la mobilité durable
- ARCHIVÉ – Lexique du projet gazier Mackenzie
- ARCHIVÉ – Lexique panlatin de l'énergie éolienne
- ARCHIVÉ – Lexique panlatin des changements climatiques
- ARCHIVÉ – Vocabulaire des bulletins d'avalanche
Géographie et histoire
- ARCHIVÉ – Glossaire des génériques en usage dans les noms géographiques du Canada
- ARCHIVÉ – Lexique de la télécartographie prédictive
- ARCHIVÉ – Liste des noms de pays
Industrie et technique
- ARCHIVÉ – Lexique de la Station spatiale internationale
- ARCHIVÉ – Lexique des instruments gyroscopiques
- ARCHIVÉ – Lexique du monnayage et de la technologie de placage des pièces de monnaie [espagnol, portugais]
- ARCHIVÉ – Vocabulaire combinatoire de l'imagerie fractale
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de la taille du diamant
Informatique
- ARCHIVÉ – Lexique des nouvelles technologies de l'information
- ARCHIVÉ – Lexique panlatin d'Internet
- ARCHIVÉ – Lexique trilingue Internet [espagnol]
Langue, terminologie et traduction
- Le guide du rédacteur (consultation en direct)
- ARCHIVÉ – Le guide du rédacteur (version PDF)
- Lexique analogique (consultation en direct)
- ARCHIVÉ – Lexique analogique (version PDF)
- ARCHIVÉ – Manual de terminología (version espagnole du Précis de terminologie)
- ARCHIVÉ – Manual de terminologia (version portugaise du Précis de terminologie)
- ARCHIVÉ – Précis de terminologie
- ARCHIVÉ – Vocabulaire panafricain de la métalangue de la terminologie
Santé, Médecine, Biologie
- ARCHIVÉ – Lexique des Instituts de recherche en santé du Canada
- ARCHIVÉ – Lexique des personnes handicapées
- ARCHIVÉ – Lexique des services de santé
- ARCHIVÉ – Lexique panafricain de la femme et du développement
- ARCHIVÉ – Lexique panlatin de bioéthique
Sciences naturelles
- ARCHIVÉ – Lexique panlatin de l'énergie éolienne
- ARCHIVÉ – Lexique panlatin sur les biocarburants
- ARCHIVÉ – Vocabulaire des bulletins d'avalanche
Sécurité
- ARCHIVÉ – Gestion de l'information, Fascicule 1 : Lexique de l'accès à l'information
- Gestion de l'information, Fascicule 2 : Lexique de la sécurité de l'information
- Gestion de l'information, Fascicule 3 : Lexique de la tenue de documents
- Gestion de l'information, Fascicule 4 : Lexique de l'architecture de l'information
- ARCHIVÉ – Lexique de Passeport Canada
- Lexique sur les valeurs et l'éthique - Fascicule I : Les valeurs et l'éthique dans le secteur public
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de la communication d'urgence et de crise
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de la gestion des urgences
Sociologie
- ARCHIVÉ – Lexique de l'équité en emploi
- ARCHIVÉ – Lexique des personnes handicapées
- ARCHIVÉ – Lexique des services de santé
- ARCHIVÉ – Lexique des valeurs de gestion et de l'éthique
- ARCHIVÉ – Lexique panafricain de la femme et du développement
- Lexique sur les droits de la personne
- ARCHIVÉ – Vocabulaire de l'immigration et de la protection des réfugiés
Sports et loisirs
- ARCHIVÉ – Lexique de Sport Canada
- ARCHIVÉ – Lexique des sports paralympiques d'hiver
- Lexique du soccer [espagnol, portugais]
- ARCHIVÉ – Lexique panafricain des sports
- ARCHIVÉ – Lexique trilingue sur le cyclisme [espagnol]
Transports
Liens connexes
- Date de modification :