ARCHIVÉ Glossaire juridique - Préface

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᕕᖓᑦ

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᒃ, ᓄᓇᑦᑕ ᐃᓕᓴᕐᕕᖓ, ᐃᖃᓗᓐᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ

ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒋᐊᕈᑎ ᐃᓗᓕᖏᓐᓂᒃ

ᐅᑯᐊ ᑐᑭᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᕗᑦ ᓄᐃᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑐᓵᔨᐅᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᖓᓂ. ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᖓᓲᓕᖅᑲᖓᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᑦᑐᖅ ᒪᓕᒐᓕᕐᕆᓂᕐᒧᑦ, ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑕᐅᔪᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ ᑐᑭᓯᓇᕆᐊᑭᓪᓕᑎᑦᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᐊᑐᕐᓂᖃᒻᒪᕆᓐᓂᐊᕐᒪᑕ ᑐᓵᔨᓄᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒨᖓᔪᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓕᓐᓄᑦ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓱᐊᓂ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᖅᑕᓕᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᑦᑐᐊᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᓂᕐᒨᖓᔪᓂᒃ. ᓂᕆᐅᓐᓂᖃᑦᓯᐊᕈᒪᒐᓗᐊᖅᐳᒍᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑲᑎᑎᖅᓯᒪᔭᖏᑦ ᒥᓯᐅ ᑕᐃᕆᐊᓐ ᐊᑑᑎᖃᕐᓂᐊᕆᐊᖏᑦ ᑐᓵᔨᓄᑦ ᐃᓄᑦᑎᑑᓕᕆᔨᓄᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᖅᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᓂᐅᑉ ᐃᓱᐊᓂ.

ᐊᒥᓱᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓗᓕᖏᑦ ᐋᖅᑭᓱᖅᑕᐅᒋᐊᓐᖓᖅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᓵᔨᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᔭᓗᓇᐃᒥ ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᕕᐊᑎ ᕼᐋᓇᒻᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒥᐊᓕ ᐸᐸ. ᐱᓕᕆᑦᓯᐊᕐᓂᖓᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᓂᖏᑎᒍᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᒻᒥ. ᖁᔭᓐᓇᒦᕐᒥᔭᕗᑦ ᕗᕌᓐᓴᔅ ᐱᐅᒑᑦᑐᖅ ᐅᖃᓕᒫᓚᐅᕐᓂᖓᓄᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᐊᓕᓕᕆᑦᓱᓂ ᐃᓄᑦᑎᑑᖅᑐᓂᒃ, ᐱᐊᕐ ᕈᓱ ᐅᐃᕖᑎᑑᓕᖅᑎᑦᓯᓯᒪᒻᒪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᔭᓐᓇᒦᕐᑕᕗᑦ ᑭᐊᓕ ᒐᓚᒍ ᒪᑲᐃ ᐱᕋᔭᖕᓂᐅᖏᑦᑐᒧᑦ ᑐᑭᓕᐊᒃᑕᓚᐅᕐᓂᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᓕᐊ ᔨᒑᓐᑎᔅ ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᓯᒪᒻᒪᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖅᑐᓂᒃ.

ᑎᐊᔅᒪᓐ ᕗᕋᐃᔅ ᐱᐊᓇᑦ
1997