Gestion de l'information, Fascicule 1 : Lexique de l'accès à l'information - Introduction

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Liens connexes

Bulletin de terminologie 286

Le Lexique de l'accès à l'information répertorie environ 300 notions tirées du dépouillement de plus de 80 documents, notamment des rapports annuels du Commissariat à l'information et des rapports de mise en œuvre du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada.

Sont répertoriés dans ce lexique les termes et les expressions propres à l'application de la Loi sur l'accès à l'information. La majorité des entrées constitue une terminologie commune à l'ensemble des institutions fédérales assujetties à la Loi. Certains termes du domaine de la bibliothéconomie et de la protection des renseignements personnels ont également été retenus en raison de leur pertinence.

Le Lexique de l'accès à l'information constitue un outil pratique qui s'adresse aussi bien aux coordonnateurs de l'accès à l'information qu'aux traducteurs et rédacteurs. Il aidera à assurer l'uniformité linguistique au sein du Commissariat à l'information et des institutions fédérales assujetties à la Loi sur l'accès à l'information.

Le Lexique est consultable gratuitement sur le site Web du Bureau de la traduction de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. De plus, toute la terminologie comprise dans l'ouvrage a été versée dans TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Le lecteur est invité à nous faire part de ses observations :

Par la poste :

Direction de la normalisation terminologique
Bureau de la traduction
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Gatineau (Québec)  K1A 0S5

Par téléphone : 1-855-997-3300
Par télécopieur : 819-953-1993
Par courriel : Bureaudelatraduction.TranslationBureau@tpsgc-pwgsc.gc.ca