ARCHIVED 4.3.1. Introdução - Ferramentas de registro de dados em fichas

 

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Consult the Pavel in ...

Referências

Español Português Italiano Nederlands العربية

Previous page Next page

Nesta lição, você aprenderá algumas formas de registrar os resultados da pesquisa terminológica durante a segunda etapa dos trabalhos terminológicos: a criação de fichas.

As ferramentas informatizadas desenvolvidas no Departamento de Tradução do Governo Canadense para o uso de terminólogos e tradutores profissionais são descritas de forma a dar a você uma idéia do que é possível de ser feito. É importante observar que LATTER© e TERMICOM© são de uso exclusivo dos profissionais do Departamento de Tradução e não estão disponíveis para a venda.

Objetivos

Ao final desta lição, você estará apto a:

  • listar os diferentes tipos de ferramentas de registro de dados;
  • descrever a funcionalidade das diferentes ferramentas.