ARCHIVÉE 4.3.1. Introdução - Ferramentas de registro de dados em fichas

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Referências

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

Nesta lição, você aprenderá algumas formas de registrar os resultados da pesquisa terminológica durante a segunda etapa dos trabalhos terminológicos: a criação de fichas.

As ferramentas informatizadas desenvolvidas no Departamento de Tradução do Governo Canadense para o uso de terminólogos e tradutores profissionais são descritas de forma a dar a você uma idéia do que é possível de ser feito. É importante observar que LATTER© e TERMICOM© são de uso exclusivo dos profissionais do Departamento de Tradução e não estão disponíveis para a venda.

Objetivos

Ao final desta lição, você estará apto a:

  • listar os diferentes tipos de ferramentas de registro de dados;
  • descrever a funcionalidade das diferentes ferramentas.