ARCHIVED 5.2.13. Résumé récapitulatif

 

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Consult the Pavel in ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Previous page Next page

  • Tous les organismes de normalisation ont une mission semblable, c’est-à-dire trouver une solution pour réaliser un produit, service, processus ou système interconnecté et interopérable.
  • Les normes internationales de-jure sont élaborées par consensus des membres participants tandis que les normes de facto sont établies par le marché.
  • Les normes sont généralement volontaires et ne deviennent obligatoires que lorsqu’elles sont incorporées dans une législation ou des règlements nationaux.
  • Dans le domaine de la terminologie, les normes techniques et les normes terminologiques sont importantes.
  • Les normes internationales, et surtout les normes terminologiques, sont généralement publiées dans plus d’une langue, tandis que les normes nationales sont plutôt unilingues.