ARCHIVÉE 5.3.6. Revisie en rapportering

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

Niet alleen het terminologieproduct, ook het project zelf moet geëvalueerd worden. Die evaluatie moet gebeuren op basis van de kwaliteitsrichtijnen op het vlak van:

  • activiteit
  • schema en kostencontrole
  • risico-identificatie
  • respons van de gebruikers

De projectleider moet een eindverslag opstellen dat het specificatiedocument, dat in het begin van het project werd opgesteld, weerspiegelt. Het verslag moet het verloop van het project documenteren en alle verschillende projectfases analyseren. Het moet ook een overzicht geven van de geschatte kosten en een vergelijking met de eigenlijke kosten die tijdens het project weren gemaakt. Ook mogelijke aanbevelingen m.b.t. de vereisten voor het updaten van de terminologie of het normaliseren van bijkomende terminologie moeten mee opgenomen worden in het verslag.