ARCHIVED 4.7.4.Programmi per le concordanze
Archived Content
Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
Consult the Pavel in ...
Español Português Italiano Nederlands العربية
I software di questo tipo, come ad esempio WordCruncher o Wordsmith Tool, vengono impiegati nell’analisi di testi letterari per reperire le particolarità dello stile di uno scrittore e il vocabolario da lui privilegiato. Essi possono contare e elencare le occorrenze di un termine ricercato, mostrando tutte le parole che lo precedono e che lo seguono dipendendemente dalla soglia fissata dall’utente (ad es. le cinque parole che precedono ogni termine e le cinque parole che lo seguono).
Grazie all’analisi di queste occorrenze, il terminologo può reperire i fraseologismi più frequenti o più pertinenti di un dominio o dello stile di un autore, inserendoli poi nel campo di una scheda terminologica riservato alla fraseologia.
- Date modified: