ARCHIVÉE 4.5.4. Beheerssystemen voor terminologiedatabases
Contenu archivé
L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.
Consulter le Pavel en ...
Español Português Italiano Nederlands العربية
Het Ministerie van Openbare Werken en Overheidsdiensten van Canada heeft een terminologiedatabase, TERMIUM Plus® genaamd.
TERMIUM Plus® systeem
Het TERMIUM Plus® systeem is een grootschalig systeem voor gegevensbeheer dat het mogelijk maakt terminologische gegevens en documentatiegegevens op te slaan, te verspreiden, te bewerken en op macroniveau te beheren. De naam TERMIUM Plus® verwijst ook naar de database in het systeem die meer dan een miljoen fiches bevat en de afgeleide producten TERMIUM Plus® on CD-ROM en TERMIUM Plus® (op het Internet).
Het systeem produceert maandelijks statistische rapporten over de soorten verrichte transacties, gegroepeerd per fiche-auteur, projecttitel, vakgebied, taal, dossier en andere sleutelwoorden. Dit systeem wordt ook gebruikt om het systeem voor vakgebiedindeling en gebruikersprofielen (waaronder ook lees- en schrijfprivileges) te onderhouden, het garandeert gegevensbeveiliging en verschaft informatie m.b.t. de tijd die elke gebruiker on line doorbrengt, het aantal zoekopdrachten per gebruiker en de resultaatsratio van deze zoekopdrachten.
- Date de modification :