ARCHIVÉE 5.3.5. La revisión de los datos
Contenu archivé
L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.
Consulter le Pavel en ...
Español Português Italiano Nederlands العربية
5.3.5. La revisión de los datos
Los terminólogos, los especialistas en la materia y algunos de los destinatarios del vocabulario normalizado deben revisar el producto final. Los especialistas deben comprobar la exactitud, claridad e integridad del campo temático, mientras que los terminólogos deben verificar la información terminológica y la exactitud técnica (uniformidad ortográfica, consignación correcta de los términos, coherencia de las definiciones, corrección de las remisiones, etc.) del producto.
Por su parte, los miembros del grupo de usuarios deberán valorar si el producto responde a sus necesidades. El control de la calidad del producto se establece comprobando su conformidad con los criterios asentados en las normas terminológicas técnicas.
- Date de modification :