ARCHIVED 5.7.5. Résumé récapitulatif

 

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Consult the Pavel in ...

Liens connexes

Español Português Italiano Nederlands العربية

Previous page Next page

  • La normalisation coûte cher financièrement et en main-d’œuvre.
  • Une fois qu’une norme a été publiée, on doit la réviser régulièrement pour qu’elle reste pertinente.
  • Les normes internationales qui sont adoptées au niveau national doivent être rendues dans les langues nationales. La question se pose si on doit les traduire ou les localiser.
  • La localisation soulève des problèmes terminologiques importants et remet en question ce que doit être une norme terminologique.