ARCHIVÉE 5.7.5. Key Points

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Related Links

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

Here are some key points to remember:

  • Standardization is costly both financially and in terms of effort.
  • Once a standard is developed, it must be reviewed regularly to keep it relevant.
  • International standards adopted nationally must be rendered into national languages. The question arises as to whether they should be translated or localized.
  • Localization raises some important issues for terminology and leads us to re-examine the question what a terminology standard is.