ARCHIVED 1.1.1 التعرُّف على الدورة التدريبية

 

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Consult the Pavel in ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Next page

لقد تم تنظيم المنهج التدريـبي لعلم المصطلح بطريقة تراتبية (هرمية)، شبيهة بطريقة ترتيب المواد التدريـبية لدورة تقليدية، إذ يتألف هذا المنهج التدريبي من 6 وحدات تدريبية. ويظهر عنوان المنهج التدريـبي أعلى كل صفحة. ويمكنك التنقل من وحدة تدريبية إلى أخرى بمجرد النقر على عناوين تلك الوحدات التدريـبية التي تظهر أيسر /أيمن الشاشة، في أي مكان تكون فيه ضمن صفحات المنهج التدريـبي.

الدروس: تـتألف الوحدات التدريـبية من دروس متعددة يمكن الوصول إليها من خلال صفحة جدول المحتويات لكل وحدة تدريبية. وعندما تكون في سياق أحد الدروس يمكنك العودة إلى جدول المحتويات بمجرد النقر على رابط "جدول المحتويات"، ويمكنك التقدُّم وفق الترتيب المقترح، أو تختار أحد الدروس التي تـتفق مع مجال اهتمامك.

المواضيع: يتألف كل درس من مواضيع متعددة. وتعرض المواضيع ضمن جدول المحتويات لكامل الوحدة التدريـبية. وعند زيارة أحد الدروس ستعرض لك المواضيع التي يتضمّنها ذلك الدرس، ويمكنك التقدُّم في تلك المواضيع بترتيب تسلسلي بالنقر على رابط "الصفحة التالية" التي تعرض أعلى مضمون المنهج التدريـبي، ويمكنك أيضاً التقدُّم بدون ترتيب تسلسلي بالنقر على اسم الموضوع الذي تـتضمّنه القائمة المعروضة أسفل عنوان الدرس.

حقوق النشر والعلامات التجارية: إن المصطلحات المعروضة بحروف مائلة تخصص عملاً يتمتع بالحماية بحقوق النشر أو أو تخص علامة (ماركةً) تجارية، لذا فهي مملوكة لمن يحمل حقوق النشر ولمن يمتلك العلامة (الماركة) التجارية. ويعاد إنتاج الأشكال الترسيمية التوضيحية في هذا المنهج التدريـبي بعد أخذ الإذن ممن يحمل حقوق النشر. والنص المقتبس يتلوه إشارة لمصدره، وجميع المصادر مذكورة ضمن القائمة البيبلوغرافية للمنهج التدريـبي. وقد بذلت جهود معتبرة للاتصال بمن يحمل حقوق النشر للحصول على إذنه.

مصطلحات المسرد: إن المصطلحات التي تكتب بحروف زرقاء مع خط أسفلها تخصص المفاهيم الرئيسية للعمل المصطلحي. والنقر على هذه المفاهيم الرئيسية للعمل المصطلحي سيقودك إلى المدخل الخاص بذلك المصطلح في المسرد. ولجميع هذه المصطلحات تعريفات ضمن المسرد المتاح عبر الجانب الأيسر/الأيمن من كل صفحة.