ARCHIVED 6.1.3. Sites Web et moteurs de recherche

 

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Consult the Pavel in ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Previous page Next page

Nous ne présentons pas de liste complète de tous les moteurs de recherche. Par contre, nous présentons quelques moteurs qui pourraient être utiles pour les terminologues.

Deux sites qui utilisent Internet comme un corpus sont les suivants :

  • WebCONC

    Ce site fait une recherche dans un corpus à partir des textes que Google a trouvés qui contiennent le terme cherché. Les résultats sont affichés avec le mot clé en contexte (KWIC).

  • WebCorp

    Ce site utilise Internet comme un corpus dans lequel on peut chercher. Chaque résultat est affiché avec le mot clé en contexte (KWIC), même si le mot revient plusieurs fois dans la même page Web. WebCorp affiche également les occurrences et les types pour chaque page Web ainsi qu’une liste des mots fréquents. On peut trier cette dernière par ordre alphabétique.

Métamoteurs de recherche

Quelques sites Web utilisent plusieurs moteurs de recherche à la fois et présentent les résultats dans une seule liste. Ces moteurs éliminent le besoin de faire la recherche du même terme plusieurs fois dans des moteurs de recherche différents. Cette liste est une liste non exhaustive : il y a beaucoup d’autres métamoteurs de recherche.