ARCHIVED 4.4.3. Motori di ricerca

 

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Consult the Pavel in ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Previous page Next page

Nonostante le nuove tecnologie apportino cambiamenti estremamente rapidi in questo campo, è molto utile menzionare alcuni motori di ricerca molto in voga attualmente.

Google trova le pagine Web che contengono termini particolari, li classifica e, nella lista dei risultati ottenuti, li evidenzia all’interno del contesto nel quale appaiono. Questo approccio dà la possibilità di selezionare le informazioni più pertinenti che riguardano il concetto e le sue designazioni. Se il motore di ricerca trova più di un risultato nello stesso sito, presenta per primo il risultato più attendibile, poi offre l’opzione di proseguire con la ricerca sul sito contenente risultati simili. Grazie alla funzione copia-incolla è poi possibile selezionare le informazioni utili più rapidamente e trasferirle direttamente nelle schede.

Altri motori di ricerca online altrettanto utili per ricercare dei termini sono AltaVista e Vivísimo, nonché il metamotore Copernic Agent. Lavorando con la versione professionale di Copernic Agent, ad esempio, potete esplorare 120 categorie di dominio, facendo ricorso a più di 1000 motori di ricerca diversi ed estrarre i concetti chiave dai risultati ottenuti. Questo prodotto è provvisto anche di funzioni di ricerca automatizzata come il download, la convalida e la raffinazione, offrendo contemporaneamente un correttore ortografico e una guida intelligente per facilitare la formulazione delle queries. Copernic Agent vi permette inoltre di organizzare le ricerche aprendo dossier per la raccolta dei risultati e consente di programmare delle ricerche in automatico a intervalli regolari, facendovi recapitare i risultati nella posta elettronica.

Il motore di ricerca Vivísimo permette di inserire nella maschera di ricerca delle parole chiave, combinate con operatori quali + e -, di selezionare dei documenti e raggrupparli automaticamente in dossier in relazione al soggetto esaminato e a alle parti in cui può essere suddiviso. E’ altrettanto possibile trovare lessici e vocabolari specializzati digitando nella maschera "glossario+dominio". Il motore di ricerca è comunque estremamente utile per trovare termini specifici. Nel caso in cui uno di essi presenti varianti ortografiche, basterà fare un confronto fra il numero di occorrenze che hanno in diversi contesti per accertare quale di essi viene usato più di frequente.