ARCHIVÉE 5.5.6. Ejercicios

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Referencias

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

5.5.6. Ejercicios

Ejercicio 1

Lea las situaciones que se le plantean a continuación y decida qué producto o productos terminológicos serían los más adecuados para difundir la terminología normalizada.

Trabaja como terminólogo ayudando a un comité de normalización encargado de normalizar la terminología de cierta norma. ¿Qué producto terminológico sería el más adecuado?

Situación 2

Es miembro de un comité de normalización encargado de escoger los términos técnicos y redactar sus definiciones para una serie de normas sobre distintos productos alimentarios. ¿Cuales dos productos terminológicos recomendaría como los más adecuados?


Es miembro de un comité de terminología para una asociación industrial que ha decidido promover la terminología normalizada de todos sus miembros ofreciendo acceso a la misma en el sitio Web de la asociación. ¿Qué producto terminológico recomendaría como el más adecuado?

Indique si la siguiente oración es verdadera o falsa.

Para los productos de normalización terminológica, las especificaciones mínimas son un término único o preferido y su definición.

   Réponses