ARCHIVÉE 3.6.2. Gebruikslabels
Contenu archivé
L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.
Consulter le Pavel en ...
Español Português Italiano Nederlands العربية
Wanneer u een terminologiefiche opstelt of aanpast, moet u ervoor zorgen dat de synoniemen die een begrip aanduiden ook daadwerkelijk gebruikt worden.
Bijvoorbeeld:
- De term kan een wetenschappelijke of technische aanduiding of technisch jargon zijn.
- De term kan juist of foutief gebruikt worden, internationaal, algemeen, officieel of in een beperkte geografische regio.
- Een neologisme kan aanvaard of afgekeurd worden.
- Een term kan zeldzaam, verouderd, afgekeurd, genormaliseerd of officieel goedgekeurd zijn.
In uw functie als terminoloog kan u gebruikers helpen de juiste term te kiezen door:
- synoniemen te voorzien van passende gebruikslabels
- het gebruik uit te leggen in opmerkingen of door het gebruik aan te tonen aan de hand van gebruiksvoorbeelden
- deze resultaten te ondersteunen met verwijzingen naar informatiebronnen.
- Date de modification :