ARCHIVÉE 4.6.3 الجندر (نوع الجنس)

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

المراجع

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

قد ترغب بتقديم معلومات حول نوع الجنس (الجندر) لكل مصطلح (هل هو مذكر أم مؤنث)، وذلك اعتماداً على احتياجات المستعملين لقاعدة المعطيات، وعلى اللغة التي تكتب بها المعطيات. فعلى سبيل المثال، لما كانت الأسماء باللغة الفرنسية وباللغة العربية ذات سمات نحوية تتعلق بالتذكير والتأنيث، وتتبع الصفات جنس الاسم الذي تصفه، فقد يكون من المفيد الإشارة إلى كل اسم فيما إذا كان مذكراً أم مؤنثاً.