ARCHIVÉE 5.2.10. Taalbeheer versus taalplanning

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Referenties

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

5.2.10. Taalbeheer versus taalplanning

Taalbeheer omvat het registreren, opslaan en verspreiden van terminologie zonder de ontwikkeling ervan te beïnvloeden. Taalbeheer speelt een belangrijke rol in het verzamelen en verspreiden van genormaliseerde terminologie.

Taalplanning is het ingrijpen in taal om nieuwe terminologie te creëren om lacunes in een taal op te vullen (bijvoorbeeld bij het wegvallen van een bepaald vakgebied) of om de groei en ontwikkeling van een taal te stimuleren. Terminologienormalisatie ondersteunt initiatieven op het vlak van taaplanning en faciliteert de implementatie van de nieuwe terminologie.