ARCHIVÉE 3.6.2. Usage Labels

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

When you create a terminology record or update a terminology file, you must ensure that the synonyms that designate a concept reflect actual usage.

For example:

  • The term may be the scientific or technical designation or it may be technical jargon.
  • It may be used correctly or incorrectly, internationally, commonly, officially, or in a limited geographical area.
  • A neologism may be accepted or criticized.
  • A term may be rare, obsolete, deprecated, standardized or officially approved.

You as a terminologist help users select proper terms by:

  • qualifying synonyms with appropriate usage labels.
  • explaining usage in observations or demonstrating usage through usage samples.
  • supporting these findings with references to sources of information.