ARCHIVÉE 5.2.6. De belangrijkste spelers op de nationale markt

 

Contenu archivé

L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.

Consulter le Pavel en ...

Referenties

Español Português Italiano Nederlands العربية

Page précédente Page suivante

De meeste landen hebben een nationale normalisatie-instelling die het land vertegenwoordigt op het internationale forum. Ga voor een lijst van de nationale leden van ISO en IEC naar National members of ISO and IEC. Op nationaal niveau overzien deze instellingen ook andere organisaties die verantwoordelijk zijn voor nationale normen.

De Standards Council of Canada (SCC) is de nationale normalisatie-instelling van Canada. De SCC ontwikkelt geen normen en voert geen conformiteitsevaluaties uit, maar accrediteert de organisaties die dat wel doen. De SCC keurt Canada’s nationale normen goed en vertegenwoordigt Canada in internationale normfora.

Spiegelcommissies

Wanneer het om nationale belangen gaat, creëren nationale normalisatie-instellingen spiegelcommissies voor internationale ISO en IEC commissies. Deze spiegelcommissies bereiden nationale standpunten voor die voorgesteld worden op internationaal niveau. CAC/ISO/TC 37 bijvoorbeeld, is de Canadese adviescommissie (Canadian Advisory Committee) voor de ISO technische commissie voor terminologie en andere talige bronnen.

Op overheidsniveau heeft het Vertaalbureau het mandaat om de terminologie in federale openbare diensten te reviseren en te normaliseren. Om dat te bereiken verbetert het Vertaalbureau de normalisatiefunctie van het Terminology Standardizaiton Secretariat door zijn terminologiecommissies, de Federal Terminology Council (FTC) en de Federal-Provincial-Territorial Terminology Council (FPTTC).

Het Office québécois de la langue française (OQLF) is het Franse taalagentschap dat opgericht werd door de provincee Quebec omtoe te zien op het verfransingsprogramma en de toepassing van het charter van de Franse taal (Wet 101) in Quebec. In deze hoedanigheid speelt het OQLF een normaliserende rol voor de Franse taal in Quebec.