ARCHIVED 5.2.13. Recapitulación

 

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Consult the Pavel in ...

Español Português Italiano Nederlands العربية

Previous page Next page

He aquí un breve resumen de los contenidos más importantes de esta lección.

  • Todos los organismos de normalización tienen una misión semejante, esto es, encontrar una solución que permita la interconectividad e interoperabilidad de un producto, servicio, proceso o sistema.
  • Las normas internacionales de jure son elaboradas principalmente por consenso de los miembros participantes, mientras que las normas de facto son establecidas por las empresas de cierta industria.
  • Las normas suelen ser voluntarias; se convierten en obligatorias cuando se incorporan en la legislación o reglamentos nacionales.
  • En el campo de la terminología, tanto las normas técnicas como las normas terminológicas son importantes.
  • Las normas internacionales, sobre todo las normas terminológicas, suelen ser publicadas en más de una lengua, mientras que la mayoría de las normas nacionales son unilingües.