ARCHIVED 2.3.2. Il ruolo delle fonti nella ricerca terminologica
Archived Content
Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
Consult the Pavel in ...
Español Português Italiano Nederlands العربية
Le informazioni sui concetti e sui termini specialistici possono essere estratte sia da fonti scritte che orali a condizione che siano state valutate in precedenza basandosi su criteri di qualità definiti in relazione all’obiettivo della ricerca terminologica in corso. A questo scopo, bisogna osservare scrupolosamente il principio della validità dell’informazione, ricorrendo a citazioni e riferimenti precisi di fonti scritte e avvalendosi dei suggerimenti degli esperti che fungono da fonte orale. Confrontando poi la qualità e l’esattezza delle informazioni contenute in ogni fonte potrete scegliere in maniera consapevole le giustificazioni testuali da inserire sulle schede terminologiche.
- Date modified: