ARCHIVED 5.3.5. La revisione dei dati
Archived Content
Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
Consult the Pavel in ...
Español Português Italiano Nederlands العربية
5.3.5. La revisione dei dati
Il prodotto finale deve essere revisionato da terminologi, specialisti del dominio e da possibili utenti: gli specialisti del dominio devono verificare l’autenticità, la chiarezza e l’integrità del dominio, mentre i terminologi devono accertarsi che le informazioni terminologiche e tecniche del prodotto siano esatte (ortografia uniforme, correttezza dei termini, coerenza delle definizioni, link effettuati in maniera precisa, ecc.).
D’altra parte, i probabili utenti che testano il prodotto devono verificare che esso risponda ai loro bisogni. La qualità di un prodotto viene assicurata attraverso la sua conformità ai regolamenti stabiliti dalle norme terminologiche tecniche.
- Date modified: