ARCHIVÉE 4.9.7. Chi trae vantaggio dalla terminologia?
Contenu archivé
L’information dite archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ni mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, Contactez-nous.
Consulter le Pavel en ...
Español Português Italiano Nederlands العربية
4.9.7. Chi trae vantaggio dalla terminologia?
La terminologia e’ utile a tutti coloro che vogliono comunicare con chiarezza e per tutti i destinatari di quella comunicazione, anche se talvolta possono non accorgersene. Quante volte avete lodato la chiarezza, la concisione e la coerenza di un testo? E quante volte avete difficolta’ nel montare un prodotto leggendo delle istruzioni confuse, redatte male e imprecise?
La terminologia aiuta i traduttori, gli interpreti, i ricercatori, i localizzatori, gli organismi di normalizzazione, i redattori tecnici, i giuristi, la polizia, i dipendenti sanitari, le piccole, medie e grandi imprese e tutti gli altri campi d’attivita’ che fanno uso della lingua.
- Date de modification :